简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

حقوق الوالدين في الصينية

يبدو
"حقوق الوالدين" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 父母的权利
أمثلة
  • حقوق الوالدين في أبوة اﻷطفال
    婚姻伴侣的权利 237 39
  • المساواة في ممارسة حقوق الوالدين
    行使父母权利方面的平等
  • )ﻫ( تقييد حقوق الوالدين أو حرمانهم منها؛
    (e) 对父母权利的限制或剥夺;
  • 16-4 حقوق الوالدين ومسؤولياتهما
    4 父母的权利和义务
  • القيود على حقوق الوالدين
    限制父母的权利
  • ولا يجوز أن تتناقض حقوق الوالدين مع مصالح أبنائهم.
    父母的权利不能与其子女的利益相抵触。
  • ويتقرر الحرمان من حقوق الوالدين بموجب أمر من المحكمة (المادة 68).
    剥夺父母权利应由法庭裁定(第68条)。
  • وينص قانون اﻷسرة على تقييد حقوق الوالدين أو إلغائها.
    《家庭法》规定对父母权利或减损这些权利的限制。
  • 548- ولا ينعكس زواج المرأة بآخر على حقوق الوالدين وفقاً للتشريع القائم.
    现行立法规定,妇女是否结婚都不影响其父母权。
  • 32- وقد كان للتشديد على حقوق الوالدين آثار واضحة على الأطفال الذين ترعاهم الدولة.
    侧重父母权利对由国家照料的儿童有着明显影响。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5